Песенное

[Фея в укропе]

А здесь Доктор и Госпожа приводят список тех песен с комментариями и текстами!, которые сводят их физическую оболочку с ума и под которые оно же совершает mental masturbastion готово находиться в трансе очень-очень много времени.

"Мельница" - Оборотень.
ну люблю я волчью тему...

Что ни вечер, то мне, молодцу,
Ненавистен княжий терем,
И кручина, злее половца,
Грязный пол шагами мерит.

Завихрился над осиною
Жгучий дым истлевшим стягом;
Я тоску свою звериную
Заливаю пенной брагой.

Из-под стрехи в окна крысится
Недозрелая луна;
Все-то чудится мне, слышится:
Выпей, милый, пей до дна!..

Выпей - может, выйдет толк,
Обретешь свое добро,
Был волчонок - станет волк,
Ветер, кровь и серебро.

Так уж вышло - не крестись -
Когти золотом ковать,
Был котенок - станет рысь,
Мягко стелет, жестко спать!

Не ходи ко мне, желанная,
Не стремись развлечь беду -
Я обманут ночью пьяною,
До рассвета не дойду;

Ох, встану, выйду, хлопну дверью я -
Тишина вокруг села -
Опадают звезды перьями
На следы когтистых лап.

Пряный запах темноты,
Леса горькая купель,
Медвежонок звался ты,
Вырос - вышел лютый зверь.

Выпей - может, выйдет толк,
Обретешь свое доро,
Был волчонок, станет волк,
Ветер, кровь и серебро...

"Мельница" - Воин вереска
а сейчас я скажу мегаумные слова: no comments

Над болотом туман, волчий вой заметает следы;
Я бы думал, что пьян - так испил лишь студеной воды
Из кувшина, что ты мне подала, провожая в дорогу,
Из которой я никогда не вернусь; жди - не жди, никогда не вернусь...

И не сомкнуть кольцо седых холмов,
И узок путь по лезвию дождя,
И не ищи - ты не найдешь следов,
Что Воин Вереска оставил, уходя.
Словно раненый зверь, я бесшумно пройду по струне;
Я не стою, поверь, чтоб ты слезы лила обо мне,
Чтоб ты шла по следам моей крови во тьме - по бруснике во мхе
До ворот, за которыми холод и мгла, - ты не знаешь, там холод и мгла.
И не сомкнуть кольцо седых холмов,
И узок путь по лезвию дождя,
И не ищи - ты не найдешь следов,
Что Воин Вереска оставил, уходя.
Ты однажды вдохнешь терпкий ладан октябрьской луны,
В сердце сдвинется нож, боль поднимется из глубины;
Неужели ты ждешь воплощенье беды, духа сумрачной стали,
Чтобы снова дать мне напиться воды, этой пьяной хрустальной воды?..
Но не сомкнуть кольцо седых холмов,
И узок путь по лезвию дождя,
И не ищи - ты не найдешь следов,
Что Воин Вереска оставил, уходя.
И не ищи в морозной мгле следов,
Что Воин Вереска оставил, уходя.

"Мельница - Дорога Сна
моя первая услышанная у "Мельницы" песня.

Налей еще вина, мой венценосный брат,
Смотри - восходит полная луна;
В бокале плещет влага хмельного серебра,
Один глоток - и нам пора
Умчаться в вихре по Дороге Сна...

По Дороге Сна - пришпорь коня; здесь трава сверкнула сталью,
Кровью - алый цвет на конце клинка.
Это для тебя и для меня - два клинка для тех, что стали
Призраками ветра на века.

Так выпьем же еще - есть время до утра,
А впереди дорога так длинна;
Ты мой бессмертный брат, а я тебе сестра,
И ветер свеж, и ночь темна,
И нами выбран путь - Дорога Сна...

По Дороге Сна - тихий звон подков, лег плащом туман на плечи,
Стал короной иней на челе.
Острием дождя, тенью облаков - стали мы с тобою легче,
Чем перо у сокола в крыле.

Так выпьем же еще, мой молодой король,
Лихая доля нам отведена;
Не счастье, не любовь, не жалость и не боль -
Одна луна, метель одна,
И вьется впереди Дорога Сна...

По Дороге Сна - мимо мира людей; что нам до Адама и Евы,
Что нам до того, как живет земля?
Только никогда, мой брат-чародей, ты не найдешь себе королеву,
А я не найду себе короля.

И чтоб забыть, что кровь моя здесь холоднее льда,
Прошу тебя - налей еще вина;
Смотри - на дне мерцает прощальная звезда;
Я осушу бокал до дна...
И с легким сердцем - по Дороге Сна...

The Nightmare Before Christmas - This is Halloween
эта песня жрет мой моск! эта песня жрет мой моск!

Boys and girls of every age
Wouldn't you like to see something strange
Come with us and you will see
this our town of Halloween
This is Halloween This is Halloween
Pumpkins scream in the dead of night
This is Halloween, everybody make a scene
trick or treat 'til the neighbors gonna die of fright
Everybody scream!
In our town of halloween
I am the one hiding under your bed
teeth ground sharp and eyes glowing red
I am the one hiding under your stairs
fingers like snakes and spiders in my hair
This is Halloween This is Halloween
Halloween! Halloween! Halloween!
In this town we call home
everyone hail to the pumpkin song
In this town, don't we love it now
Everyone's waiting for the next surprise
Round that corner man, hiding in the trash can
something's waiting now to pounce and how'll you'll
Scream! This is Halloween
Red 'n Black and slimy green
Aren't u scared?
Well that's just fine
say it once say it twice
take a chance and roll the dice
ride with the moon in the dead of night
Everybody scream! Everybody scream!
In our town of halloween
I am the clown with the tear-away face
here in a flash and gone without a trace
I am the 'who' when you call 'whos there?'
I am the wind blowing through your hair
I am the shadow on the moon at night
filling your dreams to the brim with fright
This Halloween This is Halloween
Halloween! Halloween! Halloween!
Tender lumplings everywhere
life's no fun without a good scare
That's our job, but we're not mean
in our town of Halloween
In this town...
Don't we love it now?
Everyone's waiting for the next surprise!
Skeleton Jack might catch you in the back
And scream like a banshee
Make you jump out of your skin
This is Halloween, everybody scream
Would you please make way for very special guy
Our man Jack is king of the Pumpkin Patch
Everyone hail to the Pumpkin King now
This is Halloween This Halloween
Halloween! Halloween! Halloween!
In this town we call home
everyone hail to the pumpkin song
La la la la la la la la la la la la la Halloween
La la la la la la la la la la la la la Halloween
La la la la la la la la la la la la la Halloween
La la la la la la la la
YAY!

Арефьева - Куколка-бабочка
к сожалению, в последнее время только ее у Арефевой и слушаю...

Ты смотрела снизу вверх,
Ты боялась себя -
На зеленой траве,
В перекрестке дождя,
Свет на бисерный браслет,
Бусы из муравьев,
Поцелуй по имени Нет,
В платье рой воробьев
И слезы на глазах...

Куколка, куколка станет бабочкой,
Девочка, девочка станет женщиной,
Что же ты, что же ты, моя лапочка,
Все будет так, как оно обещано -
Белое платье, белое,
Белые туфли, белые,
Марш Мендельсона и фата -
Если того хотела ты.
Марш Мендельсона и фата -
Если того хотела ты.

Как кораблик над волной
Под флажком на шесте,
Ты играла глубиной,
Видя смерть в темноте,
Свет на бисерный браслет,
Бусы из муравьев,
Поцелуй по имени Нет,
В платье рой воробьев
И слезы на глазах...

Куколка, куколка станет бабочкой,
Девочка, девочка станет женщиной,
Что же ты, что же ты, моя лапочка,
Все будет так, как оно обещано -
Белое платье, белое,
Белые туфли, белые,
Марш Мендельсона и фата -
Если того хотела ты,

И слезы на глазах...

мюзикл Notre-Dame de Paris - Un matin tu dansais
перевод привожу на русском, ибо нравится

Фролло
Как-то ранней порой
Я тебя увидал,
И меня танец твой
Словно околдовал:
До того никогда
И нигде я подобного чуда не видел!
С тех пор я погиб,
Я пропал, я люблю тебя!
Словно адский огонь
Эта страсть жжет меня

Эсмеральда
Он придет, он придет,
Солнце жизни моей,
Он меня увезет
Далеко от людей.
В том чудесном краю
Как в раю, заживем
Мы в любви и согласье.
А ты - пропадай,
Твой огонь пусть пожрет тебя!

Фролло
Твоя жизнь и любовь -
Все в руках у меня.
Столько дней и ночей
Умирал я, любя.
Ты должна стать моей
Или казнь ждет тебя.
Вот и весь приговор:

/вместе с Эсмеральдой/
Либо жизнь, либо смерть

/соло/
Твой единственный выбор.
Решай: да иль нет,
Жизнь иль смерть -
Ну, скажи мне: да!
А иначе в петле замолчишь навсегда.

Эсмеральда
Уйди! Уйди! Оставь меня!

мюзикл Notre-Dame de Paris - Visite De Frollo Esmeralda
а здесь на родном языке Гюго, интересу ради

Frollo:
Je suis prêtre et je viens te préparer à mourir

Esmeralda:
J'ai froid, j'ai faim, laissez-moi sortir
Je n'ai rien fait contre personne

Frollo:
Écoute la cloche qui sonne
Il est cinq heures du matin
Bientôt s'ouvrira cette porte
Dans une heure tu seras morte...

Esmeralda:
Dans une heure je serais bien !

Frollo:
On verra bien si tu danses
Encore devant la potence

Esmeralda:
Qu'est ce que je vous ai fait
Pour que vous me haïssiez ?

Frollo:
Ce n'est pas de la haine
C'est que je t'aime !
Je t'aime

Esmeralda:
Mais qu'est-ce que j'ai donc fait
Pour qu'ainsi vous m'aimiez
Moi pauvre gitane
Et vous curé de Notre-Dame

мюзикл Notre-Dame de Paris - Tu vas me détruire
одна из немногих арий, которую я обожаю на русском

Фролло
Молиться бесполезно,
Прогневал небеса я;
Передо мною бездна,
И я стою у края.
И сладко мне, и тошно,
Пусть будет то, что будет,
А будет только то, что
Она меня погубит.

Ты гибель моя!
Ты гибель моя!
И нету мне спасенья, нету мне прощенья
Ты гибель моя!
Ты гибель моя!
И нет во мне раскаянья,
А лишь отчаянье одно
Ты гибель моя
Ты гибель моя
Ты гибель моя

Во сне и наяву я
Всё время представляю,
Как я тебя целую,
Как я тебя ласкаю -
То этот нежный локоть,
То белые колени
О, похоть, похоть, похоть!
Сильней огня в геенне

Ты гибель моя!
Ты гибель моя!
И нету мне спасенья, нету мне прощенья
Ты гибель моя!
Ты гибель моя!
И нет во мне раскаянья,
А лишь отчаянье одно
Ты гибель моя
Ты гибель моя
Ты гибель моя

Я думал, голос плоти
Я укротил навечно,
И вот горю, как порох,
И таю словно свечка.
Я поднимаю руки
Для страшного проклятья -
И я их простираю
Для страстного объятья!

Ты гибель моя!
Ты гибель моя!
И нету мне спасенья, нету мне прощенья
Ты гибель моя!
Ты гибель моя!
И нет во мне раскаянья,
А лишь отчаянье одно
Спасения нет
Прощения нет
Ты гибель моя

Спасения нет
Прощения нет
Ты гибель моя

Тотал - Бьет по глазам
люблю только за две вещи: это песня детства и по ней самый глюканутый клип, который я только видела. А вообще - попса попсой

В темно-красное закат
Прольется весь
За тонкие стекла
Заключение ума
Допей до дна
Теперь уже можно
Золотистая пыльца
Одна цена
Продать подороже
Чуть жива, едва дыша
Звала тебя
Но мне не поможет

Не поможет...
Не поможет...
Не поможет...
Не поможет...

Я живу для тебя
И я за тебя умру

Бьет по глазам
Адреналин
Переживем
Ну и черт с ним
Бьет по глазам
А-а-а-ам
А-а-а-ам
А-а-а-ам

Бьет по глазам
Адреналин
Переживем
Ну и черт с ним
Бьет по глазам
А-а-а-ам
А-а-а-ам
А-а-а-ам

Молоточками стучать
Покорно ждать
Однажды устала
Не могу или нельзя
Хочу понять
Как это достало

Я живу для тебя
И я за тебя умру

Бьет по глазам
Адреналин
Переживем
Ну и черт с ним
Бьет по глазам
А-а-а-ам
А-а-а-ам
А-а-а-ам

Бьет по глазам
Адреналин
Переживем
Ну и черт с ним
Бьет по глазам
А-а-а-ам
А-а-а-ам
А-а-а-ам

Бьет по глазам

(бьет по глазам)

Ногу Свело - Хару Мамбуру
без комментариев, я надеюсь?

Рамамба Хару Мамбуру
Рамамба Хару Мамбуру
Рамамба Хару Мамбуру
Рамамба Хару Мамбуру

А Чекету Чейси Фари Ю

Рамамба Хару Мамбурум
Рамамба Хару Мамбурокс
Рамамба Хару Мамбуру
Чи Сыкрай Айно
Пауба
Чи Сыкрай Айно
Пачу-Пауба
Чи Сыкрай Айно
Пауба
Чи Сыкрай Айно

Рамамба Хару Мамбуру
Рамамба Хару Мамбуру
Рамамба Хару Мамбуру
Рамамба Хару Мамбуру

The Cranberries - Ode to my family
песня известная, но я ее люблю

Understand the things I say
Don't turn away from me
Cause I spent half my life out there
You wouldn't disagree
D'you see me, d'you see
Do you like me, do you like me standing there
D'you notice, d'you know
Do you see me, do you see me
Does anyone care

Unhappiness, where's when I was young
And we didn't give a damn

"Мельница" - Королевна
в честь тебя, синдар

Я пел о богах, и пел о героях, о звоне клинков, и кровавых битвах;
Покуда сокол мой был со мною, мне клекот его заменял молитвы.
Но вот уже год, как он улетел - его унесла колдовская метель,
Милого друга похитила вьюга, пришедшая из далеких земель.
И сам не свой я с этих пор, и плачут, плачут в небе чайки;
В тумане различит мой взор лишь очи цвета горечавки;
Ах, видеть бы мне глазами сокола, и в воздух бы мне на крыльях сокола,
В той чужой соколиной стране, да не во сне, а где-то около:

Стань моей душою, птица, дай на время ветер в крылья,
Каждую ночь полет мне снится - холодные фьорды, миля за милей;
Шелком - твои рукава, королевна, белым вереском - вышиты горы,
Знаю, что там никогда я не был, а если и был, то себе на горе;
Если б вспомнить, что случилось не с тобой и не со мною,
Я мечусь, как палый лист, и нет моей душе покоя;
Ты платишь за песню полной луною, как иные платят звонкой монетой;
В дальней стране, укрытой зимою, ты краше весны и пьянее лета:

Просыпайся, королевна, надевай-ка оперенье,
Полетим с тобой в ненастье - тонок лед твоих запястий;
Шелком - твои рукава, королевна, златом-серебром - вышиты перья;
Я смеюсь и взмываю в небо, я и сам в себя не верю:

Подойди ко мне поближе, дай коснуться оперенья,
Каждую ночь я горы вижу, каждое утро теряю зренье;
Шелком - твои рукава, королевна, ясным месяцем - вышито небо,
Унеси и меня, ветер северный, в те края, где боль и небыль;
Как больно знать, что все случилось не с тобой и не со мною,
Время не остановилось, чтоб в окно взглянуть резное;
О тебе, моя радость, я мечтал ночами, но ты печали плащом одета,
Я, конечно, еще спою на прощанье, но покину твой дом - с лучом рассвета.

Где-то бродят твои сны, королевна;
Далеко ли до весны в травах древних...
Только повторять осталось - пара слов, какая малость -
Просыпайся, королевна, надевай-ка оперенье...

Мне ль не знать, что все случилось не с тобой и не со мною,
Сердце ранит твоя милость, как стрела над тетивою;
Ты платишь - за песню луною, как иные платят монетой,
Я отдал бы все, чтобы быть с тобою, но, может, тебя и на свете нету...
Ты платишь - за песню луною, как иные - монетой,
Я отдал бы все, чтобы быть с тобою, но, может, тебя и на свете нету...

Queen - We Will Rock You
я очень, очень люблю Queen

Aah
Buddy you're a boy make a big noise
Playin' in the street gonna be a big man some day
You got mud on yo' face
You big disgrace
Kickin' your can all over the place
Singin'

We will we will rock you
We will we will rock you

Buddy you're a young man hard man
Shouting in the street gonna take on the world some day
You got blood on yo' face
You big disgrace
Wavin' your banner all over the place

We will we will rock you
Sing it
We will we will rock you

Buddy you're an old man poor man
Pleadin' with your eyes gonna make
You some peace some day
You got mud on your face
Big disgrace
Somebody betta put you back into your place

We will we will rock you
Sing it
We will we will rock you
Everybody
We will we will rock you
We will we will rock you
Alright

"Дети Пикассо" - Как Будда
с этой песни у меня началась любовь к "Детям Пикассо". Пожалуй, сначала ничего кроме нее из "Детей" не слушала

Снег, брилиантовый снег
Ты лучше всех,
Сон - это нежная смерть
Я так люблю на тебя смотреть

Мы за темным стеклом,каменный дом
Двигайся осторожно
Небо тысячи тонн
И устоять просто невозможно

Свет, кожа - белый вельвет
Скоро тоже изменит свой цвет
Стоп! Черный калейдоскоп
Губы ветра целуют твой лоб

Мы за темным стеклом, каменный дом
Двигайся осторожно
Небо тысячи тонн
И устоять просто невозможно

Буду улыбаться как Будда
И стоять неподвижно, повторяя чуть слышно
Возвращаться не надо
Возвращаться не надо,
Возвращаться не надо
Не надо не надо
Снег

"Дети Пикассо" - Яман
одна из немногих песен на армянском, которые я люблю. Тем более ее исполняет никто иной, как Гая...

Ой-ей-ей-ей,
Поцэхэс мэнац,
Кахворн эгав кахэц у гэнац.
Яман, яман,
Поцэхэс мэнац,
Кахворн эгав тапэц у гэнац.
Шадацэлэн ардэрэс ой-ей,
Вадацэлэн дардэрэс
Шадацэлэн ардэрэс ой-ей!

Вай дэлэ яман
Камин эгав
Вана тцовэн
Ай дэлэ яман
Карод мнаци
Ес им ярин
Яман

Ой-ей-ей-ей,
Поцэхэс мэнац,
Кахворн эгав кахэц у гэнац.
Яман, яман,
Поцэхэс мэнац,
Кахворн эгав тапэц у гэнац.
Шадацэлэн ардэрэс ой-ей,
Вадацэлэн дардэрэс
Шадацэлэн ардэрэс ой-ей!

Вай дэлэ яман

"Дети пикассо" - Щекотала
вообще самая-самая любимая у Гаи )))

Щекотала ключицу вода,
А волна мне шептала слова -
Мимо проплывали рыбы, птицы,
Жемчуга, монеты, лица

скользкие фезалии щекотали талию

А ты лежал, улыбался и молчал,
Искушаемый и молодой!
В воздухе летали сотни змей,
Пытаясь чем-то удивить

А ветер качает меня
А лодку уносит волна

дрожали скулы старой акулы!

Щекотала ключицу вода,
А волна мне шептала слова
Если у Бога боязнь высоты,
Каково ему быть так высоко?

а ветер качает меня
а лодку уносит волна

скользкие фезалии щекотали талию

В воздухе летали сотни змей
В воздухе летали сотни змей
В воздухе летали сотни, сотни, сотни змей,
Сотни, сотни, сотни змей, сотни

Скользкие фезалии щекотали талию

"Дети пикассо" - Море лилий
самая образная у "Детей" песня. Ну, после "Снов Ван Гога" ))) "Ван Гогу снятся уши"...извините, увлеклась

Вы лили запах лилий
А я не замечала,
Лили запах лилий,
А я не понимала.
Вы сладости хранили во внутренних карманах
Сладости носили, во внутренних карманах.
Вы ласточек кормили у берегов тумана,
Вы ласточек ловили у берегов тумана.
Вы тихо уходили, и солнце засыпало,
Тихо уходили, и солнце замерзало
В моих руках,
В моих руках.

Лилий море лилий,
Лилий море лилий,
Лилий, листья лилий,
Лилий, листья лилий,
Лилий слезы лили
Лилий слезы лили
Лилий запах лилий,
Лилий запах лилий,

Лилий Море

Guano Apes - Big in Japan
я не люблю эту группу, но эта песню меня прет

Winter's cityside
Crystal bits of snowflakes all around my head and in the wind
I had no illusions
That I'd ever find a glimps of summer's heatwaves in your eyes
You did what you did to me,
now it's history I see
Here's my comeback on the road again
Things will happen while they can
I will wait here for my man tonight,
it's easy when your big in Japan

When your big in japan,
tonight
Big in Japan, be tight,
big in Japan where the eastern sea's so blue
Big in Japan, alright, pay,
then i'll sleep by your side
Things are easy when you're big in Japan,
when you're big in Japan

Neon on my naked skin
Passing silhouettes of strange illuminated mannequins
Shall I stay here at the zoo
Or shall I go and change my point of view for other ugly scenes
You did what you did to me, now it's history I see...
Things will happen while they can
I will wait here for my man tonight,
it's easy when you're big in Japan

The Gorillaz - Clint Eastwood
именно за эту песню я люблю Клинта Иствуда )))

I ain't happy, I'm feeling glad
I got sunshine, in a bag
I'm useless,but not for long
The future is coming on
I ain't happy, I'm feeling glad
I got sunshine, in a bag
I'm useless, but not for long
The future is coming on
It's coming on
It's coming on
It's coming on

Yeah... Ha Ha!
Finally someone let me out of my cage
Now, time for me is nothing cos I'm counting no age
Nah I couldn't be there
Nah you shouldn't be scared
I'm good at repairs
And I'm under each snare
Intangible
Bet you didn't think so I command you to
Panoramic view
Look I'll make it all manageable
Pick and choose
Sit and lose
All you different crews
Chicks and dudes
Who you think is really kickin' tunes?
Picture you gettin' down in a picture tube
Like you lit the fuse
You think it's fictional
Mystical? Maybe
Spiritual
Hearable
What appears in you is a clearer view cos you're too crazy
Lifeless
To know the definition for what life is
Priceless
For you because I put you on the hype shit
You like it?
Gunsmokin' righteous with one token
Psychic among those
Possess you with one go

I ain't happy, I'm feeling glad
I got sunshine, in a bag
I'm useless,but not for long
The future is coming on
I ain't happy, I'm feeling glad
I got sunshine, in a bag
I'm useless, but not for long
The future is coming on
It's coming on
It's coming on
It's coming on

The essence the basics
Without it you make it
Allow me to make this
Child, like in nature
Rhythm
You have it or you don't that's a fallacy
I'm in them
Every sprouting tree
Every child apiece
Every cloud and sea
You see with your eyes
I see destruction and demise
Corruption in disguise
From this fuckin' enterprise
Now I'm sucking to your lies
Through Russ, though not his muscles but the percussion he provides
With me as a guide
But y'all can't see me now cos you don't see with your eye
You perceive with your mind
That's the inner
So I'ma stick around with Russ and be a mentor
Bust a few rhymes so mother fuckers
Remember where the thought is
I brought all this
So you can survive when law is lawless
Feelings, sensations that you thought were dead
No squealing, remember
(that it's all in your head)

I ain't happy, I'm feeling glad
I got sunshine, in a bag
I'm useless, but not for long
The future is coming on
I ain't happy, I'm feeling glad
I got sunshine, in a bag
I'm useless, but not for long
My future is coming on
It's coming on
It's coming on
It's coming on
It's coming on
My future is coming on
It's coming on
It's coming on
It's coming on
It's coming on
My future is coming on
It's coming on
It's coming on
It's coming on
It's coming on
My future is coming on
It's coming on
It's coming on
My future is coming on
It's coming on
It's coming on
My future is coming on
It's coming on
It's coming on
My future

На этой песне у меня заело клаву и мышку, и я раскланиваюсь. Остальное будет позже.

Comments

[Rem Lupin]

оборотни тоже мельницу любят) Мне ещё очень инструментальная версия Вереска нравится... и Ночная кобыла, и Сонный рыцарь, и Сонеты, и Господин Горных Дорог.... много чего нравится.

мюзикл Notre-Dame de Paris

- под настроение..

Ногу Свело - Хару Мамбуру

- и в самом деле комментарии излишне)))

Queen - We Will Rock You
я очень, очень люблю Queen

- да....

Notre-Dame de Paris

The Gorillaz

Guano Apes

Queen

Ногу Свело

The Nightmare Before Christmas

лю лю лю лю!!!!!!!!!!